Protection contre les incendies dans les garages de réparation

Les propriétaires de garage de réparation sont confrontés à de nombreux risques, dont les pertes dues aux incendies. La présence de carburant, d’activités de travail à chaud et de soudage, de pneus et de matériaux combustibles et inflammables dans un même lieu fait de ces derniers une menace permanente. Pour réduire les risques, il est important de comprendre certaines des causes courantes des incendies dans les garages de réparation et de suivre des conseils pour assurer la sécurité du lieu de travail.

Vidange et transfert de carburant

Les réparations liées au carburant comme l’entretien ou le remplacement d’une pompe à carburant obligent souvent les techniciens à vidanger ou à retirer le réservoir d’essence d’un véhicule. Les tâches qui mettent du carburant en cause présentent un risque d’incendie ou d’explosion. Les vapeurs d’essence sont particulièrement inflammables. Elles peuvent s’écouler de manière invisible le long du sol et s’enflammer en présence d’une étincelle, d’électricité statique, d’une cigarette allumée ou d’une autre source de chaleur.

Pour réduire le risque d’accident, prenez les précautions suivantes si vous procédez à un transfert de carburant :

• Vidangez le carburant à l’extérieur si possible ou dans un endroit intérieur bien ventilé.
• Assurez-vous que la zone de travail est éloignée de toute flamme, étincelle ou autre source de chaleur.
• Utilisez de l’équipement de pompage fermé ou un réservoir de gaz approuvé. Les bidons d’essence doivent être équipés de dispositifs de sécurité tels qu’une jauge de remplissage, un câble de mise à la terre et un robinet d’arrêt pour éviter tout débordement.
• Assurez-vous que le réservoir de carburant est complètement vidé avant de commencer à réparer tout véhicule.
• Entreposez le carburant vidangé dans des conteneurs de stockage homologués ULC.

Entreposage de liquides inflammables et combustibles

Les garages de réparation manipulent régulièrement toute une série de liquides dangereux allant de l’huile à moteur au liquide de frein et aux lubrifiants en passant par du liquide lave-glace, des agents de nettoyage et d’autres solvants. Nombre de ces liquides sont inflammables ou combustibles, en particulier à l’intérieur. Les travaux de carrosserie, en particulier, impliquent l’utilisation de peintures, de vernis, de laques et de diluants très volatils.

Pour utiliser ces liquides en toute sécurité, familiarisez-vous avec leurs données de sécurité et entreposez-les correctement :

• Conservez les liquides dans des récipients fermés, en bon état et correctement étiquetés.
• Affectez des zones d’entreposage séparées pour les matériaux incompatibles.
• Veillez à ce que les zones d’entreposage soient bien ventilées et éloignées des flammes, des étincelles et d’autres sources de chaleur.
• Utilisez des équipements d’entreposage appropriés comme des armoires pour liquides inflammables homologuées ULS, des fûts métalliques à double paroi et des grands récipients pour vrac (GRV).
• Maintenez des mesures de protection en place pour éviter les déversements.

Entreposage de gaz comprimé

Les gaz stockés dans des bouteilles à haute pression comme l’oxygène comprimé et l’acétylène pour le soudage accumulent une quantité importante d’énergie. En cas de relâchement soudain de la pression, les bouteilles peuvent se transformer en projectiles semblables à des missiles, susceptibles de provoquer des blessures et des dégâts matériels importants.

Il est essentiel d’entreposer les bouteilles en toute sécurité :

• Conservez les bouteilles en position verticale dans un endroit où elles ne seront pas exposées à des dommages physiques, des flammes, des étincelles ou d’autres sources de chaleur.
• Attachez les bouteilles à l’aide d’une chaîne ou d’un câble.
• Maintenez une distance minimale de six mètres entre les bouteilles d’oxygène et les bouteilles de gaz inflammables tels que l’acétylène.
• Fermez les robinets des bouteilles lorsque votre travail est terminé et lorsque les bouteilles sont vides ou qu’on les déplace.

Entreposage de pneus

Les pneus s’enflamment à des températures élevées, mais s’ils prennent feu, l’incendie peut se propager rapidement et être difficile à éteindre. Les pneus en feu produisent également des fumées toxiques qui sont néfastes pour les personnes et l’environnement.

Si vous entreposez des pneus dans vos locaux :

• Entreposez-y le moins de pneus possible. Plus le nombre de pneus est élevé, plus les dégâts potentiels seront importants en cas d’incendie.
• Entreposez les pneus à l’extérieur si possible, loin du bâtiment et dans un conteneur d’expédition sécurisé.
• Si des pneus sont entreposés à l’intérieur, la meilleure pratique consiste à équiper la zone d’arroseurs automatiques adaptés à l’espace et à vos besoins spécifiques en matière d’entreposage.

Activités de travail à chaud

Le « travail à chaud » englobe les activités de découpage au chalumeau, de soudage et de meulage du métal. Ces dernières produisent des étincelles, des scories en fusion et de la chaleur conductrice qui sont des sources d’inflammation pendant et après leur exécution.

Pour prévenir les incendies, il convient d’établir un plan formel de gestion des travaux à chaud comprenant les pratiques clés de contrôle des pertes suivantes :

• Désignez une zone de travail bien ventilée et éloignée de tous les matériaux combustibles et inflammables dans un rayon de dix mètres.
• Avant de commencer, éliminez tous les risques d’incendie comme la présence d’isolation ou de revêtement de véhicule, les fuites de liquide ou les déversements résiduels.
• Maintenez la zone de travail propre, bien rangée et nettoyée pendant et après les travaux.
• Demandez à ce que l’on surveille l’apparition de flamme pendant au moins 60 minutes après la fin d’une activité de travail à chaud.
• Gardez des extincteurs appropriés (de classe ABC au minimum) à disposition et faciles d’accès.

Cabines de peinture par pulvérisation

Les peintures, solvants et produits de nettoyage utilisés à l’intérieur d’une cabine de peinture sont hautement inflammables et peuvent facilement s’enflammer s’ils entrent en contact avec une source d’allumage. Même les peintures à base d’eau peuvent laisser des résidus susceptibles de s’enflammer spontanément.

Avoir une cabine de peinture correctement installée et entretenue peut réduire le risque d’incendie :

• Installez une cabine fermée préfabriquée pour les travaux de peinture par pulvérisation. La cabine doit être entièrement équipée d’un système d’extinction des incendies, d’un éclairage antidéflagrant et d’une conduite d’évacuation directe vers l’extérieur.
• Nettoyez régulièrement la cabine pour éviter l’accumulation de résidus de pulvérisation.
• Remplacez les filtres selon les recommandations du fabricant.

Matériaux imbibés d’huile et de solvants

Les chiffons, torchons et autres matériaux absorbants imbibés d’huile ou d’autres solvants inflammables présentent un risque d’incendie particulier. En raison d’une réaction chimique avec l’oxygène présent dans l’air, ces matériaux peuvent s’échauffer par oxydation et s’enflammer spontanément.

Pour réduire le risque de combustion spontanée :

• Entreposez les chiffons imbibés d’huile et de solvant dans des récipients métalliques étanches à l’air et à fermeture automatique, homologués ULC.
• Gardez ces récipients à l’écart de toute autre source inflammable et videz-les quotidiennement.

Formation sur la prévention des incendies

La prévention des incendies, c’est l’affaire de tout le monde. Les gestionnaires doivent comprendre les codes de prévention des incendies et reconnaître les risques auxquels ils sont exposés. Tout le personnel doit être formé aux protocoles de protection contre les incendies et savoir comment réagir en cas d’urgence.

Pour maintenir une culture de prévention des incendies :

• Élaborez et mettez en œuvre des politiques et des procédures formelles en la matière.
• Exigez des nouvelles recrues qu’elles suivent une formation sur la prévention des incendies avant de commencer à travailler dans le garage, et exigez de tout le personnel qu’il se soumette à un examen annuel des pratiques de sécurité et des politiques et procédures de prévention des incendies.
• Supervisez étroitement les nouvelles recrues jusqu’à ce qu’elles respectent systématiquement toutes les pratiques de travail sûres.
• Exigez que le personnel qui effectue des travaux dangereux, dont de peinture par pulvérisation et de soudage, soit dûment certifié.

Il n’est peut-être pas possible d’éliminer complètement le risque d’incendie, mais ces lignes directrices, associées à un bon entretien général de l’entreprise, peuvent le réduire considérablement. Travelers Canada offre aussi des ressources supplémentaires de prévention des incendies à sa clientèle depuis notre site Web de contrôle des risques.

Pour en savoir plus sur l’assurance, veuillez consulter votre cabinet de courtage ou consultez Travelers Canada.